Lascia perdere Cyrus e le anime prigioniere per un attimo.
Cyrus... Zaboravi Cyrusa, èije zarobljene duše, samo sekund?
A Cyrus piaceva asservire le anime.
Cyrus je imao jednu gadnu naviku, da zarobljava duše.
tra tutte le anime che ho incontrato durante i miei viaggi, la sua era la più umana.
Od svih duša koje sam susreo na putovanjima, njegova je bila najljudskija.
Le anime perverse e sconvolte dei peggiori pazzi criminali sono state chiuse tra queste mura per anni.
Èudnim, usamljenim dušama. Najgori kriminalni ludaci... su bili tu zakljuèani kao životinje.
Che le anime dei nostri defunti possano riposare in pace nella grazia di Dio,
Neka duše vjernika preminulih u milosti Božjoj poèivaju u miru.Amen.
Figliolo siamo qui a pregare per le anime degli uomini impiccati qua fuori.
Sine mi smo ovde da bi se molili za duše onih ljudi koji vise ispred crkve.
Quando avrà le anime che gli servono e avrà raggiunto la sua quota verremo tutti traghettati a...
Kad bude imao sve potrebne duše, i ispuni svoju kvotu... Sve æe nas odvesti... U...
Per fortuna ha sorvolato sulle condizioni in cui le anime devono versare.
Na sreæu, nije precizirao u kakvom stanju te duše treba da budu.
Noi giudichiamo perché le anime perdute stanno in equilibrio.
Sudimo zato što duhovi prošlosti lebde u ravnoteži.
possano l'anima sua e le anime di tutti i fedeli defunti riposare in pace nella misericordia di Dio.
Neka duša njegova i duše svih pokojnih vjernika Milošæu božjom, poèivaju u miru.
Il posto dove le anime dei morti rinascevano.
Mesto gde mrtve duše idu da budu ponovo roðene.
La morte rende tutto cenere... ed e' per questo... che la morte libera le anime.
Smrt sve pretvori u pepeo, i, na taj naèin, smrt oslobaða svaku dušu.
Quando le anime si presentavano in paradiso gli dei gli facevano due domande.
Kad su im duše došle do ulaza u raj, bogovi su im postavili dva pitanja.
Sam, le anime umane non escono dall'inferno e tornano nei loro corpi facilmente.
Sam, ljudska duša ne išeta samo tako iz pakla, i vrati se u svoje tijelo.
Aprite i cancelli del passato e liberate le anime di chi è stato dannato ingiustamente.
Otvori vrata prošlosti i oslobodi duše nepravedno prokletih.
E voi avrete tutte le anime ostinate che i vostri cuori oscuri desiderano.
A vi ćete imati sve zalutale duše što ih vaša tamna srca žele.
Hai la minima idea di che valore abbiano le anime?
Imaš li ti uopæe pojma koliko je duša vrijedna?
Ma le anime dei bambini devono aver pesato troppo su di loro, poiche' il loro regno di terrore culmino' in un finale scioccante nel 1926.
Ali mora da su ih duhovi dece opsedali, pošto je njihova vladavina terora dosegla vrhunac šokantnim završetkom 1926.
Mandiamo le Anime sempre sul pianeta più distante.
Uvek pošaljite Duše na najudaljenije planete.
Noto che spesso le anime belle con il cuore che gronda sangue hanno una gran paura del loro stesso sangue.
Èesto sam viðao kako ljudi meka srca imaju ironièan strah od vlastite krvi.
Quanto costano le anime di questi tempi?
Što je idući stopa za duše ovih dana?
Infuso con le anime degli uccelli stinfaliani dalla sesta fatica di Ercole!
Изливен је од душа Стимфалских птица. Из Херкуловог шестог задатка.
Hanno gia' scelto tanti bei posticini, lassu', per tutte le anime virtuose.
Горе постоји место за сваку душу.
Ora, sono rimaste solo le anime buone.
Sada su ovde ostali samo pravedni Ijudi.
Sai... nella mitologia indiana, il pavone bianco simboleggia le anime disperse in tutto il mondo.
U indijskoj mitologiji, beli paun simbolizuje duše koje se raspršuju po celom svetu.
Lo Sfogo non serve a limitare il crimine a una notte e purificare le anime liberando l'aggressività.
Poanta Procišcenja nije u ogranicavanju zlocina na jednu noc i procišcavanju duše kroz ispuštanje agresivnosti.
"E le anime univano le mani, si agganciavano alle caviglie formando una trama, una grande rete di anime."
I duše poèivših su sastavile ruke... spojile gležnjeve i formirale mrežu, veliku mrežu duša.
I demoni non possono prendere le anime.
Demon ne može samo uzeti dušu.
Noi ti diamo le anime di questi intrusi affinché vegli su di noi con tutta la tua bontà!
Daæemo ti duše ovih prestupnika da možeš da nam se smeješ sa svim svojim bogatstvom!
Non è un luogo per le anime pure.
To nije mesto za èiste duše.
Uno che non desidera lasciare l'oscurità, ma piuttosto che siano le anime dei vivi a unirsi a lui nelle ombre.
Oni koji ne žele da napuste tamu. Žele dušu živih... da im se pridruži u senkama.
Si crede che accolgano le anime dei defunti, portandole nel luogo in cui devono andare.
Верује се да држе душе мртвих, носе их тамо куда треба да оду.
Quando avete distrutto la Pietra della Fenice tutte le anime all'interno sono scappate.
Када се уништио Пхоениx камен, све душе унутра су побегле. Расуле се.
Di un legame con tutte le anime che mi è stato ordinato di proteggere.
Radi oseæanja veze sa svim dušama koje je trebalo da štitim.
Ci vorrebbe molto tempo per spiegare come l'anima potesse essere una cosa da purificare, ma Rattray sapeva che questa era religione perché c'erano in ballo le anime.
Trebalo je dosta vremena da se objasni kako duša može biti stvar koja se može čistiti, ali je Ratrej znao da je ovo religija jer su duše bile u igri.
han gli occhi pieni di disonesti desideri e sono insaziabili di peccato, adescano le anime instabili, hanno il cuore rotto alla cupidigia, figli di maledizione
Imajući oči pune preljubočinstva i neprestanog greha; prelašćujući neutvrdjene duše; imaju srce naučeno lakomstvu, deca kletve;
Quando l'Agnello aprì il quinto sigillo, vidi sotto l'altare le anime di coloro che furono immolati a causa della parola di Dio e della testimonianza che gli avevano resa
I kad otvori peti pečat, videh pod oltarom duše pobijenih za reč Božiju i za svedočanstvo koje imahu.
2.0472631454468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cyrus... Zaboravi Cyrusa, èije zarobljene duše, samo sekund? 